Notes on Language
Feb. 24th, 2007 12:52 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
joshwritingFrom A Plea for the Queen's English: Stray Notes on Speaking and Spelling By Henry Alford
140. We seem rather unfortunate in our designations for our men of ability. For another term by which we describe them, "talented," is about as bad as possible. What is it? It looks like a participle. From what verb? Fancy such a verb as "to talent!" Coleridge somewhere cries out against this newspaper word, and says, Imagine other participles formed by this analogy, and men being said to be pennied, shillinged, or pounded. He perhaps forgot that, by an equal abuse, men are said to be "moneyed men, or as we sometimes see it spelt (as if the word itself were not bad enough without making it worse by false orthography), "monied."
141. Another formation of this kind, "gifted," is at present very much in vogue. Every man whose parts are to be praised is a gifted author, or speaker, or preacher. Nay, sometimes a very odd transfer is made, and the pen with which the author writes is said to be "gifted," instead of himself.
1866
He wasn't all that pleased with "superior" or "inferior" as in, "He is a clearly inferior man," either.
140. We seem rather unfortunate in our designations for our men of ability. For another term by which we describe them, "talented," is about as bad as possible. What is it? It looks like a participle. From what verb? Fancy such a verb as "to talent!" Coleridge somewhere cries out against this newspaper word, and says, Imagine other participles formed by this analogy, and men being said to be pennied, shillinged, or pounded. He perhaps forgot that, by an equal abuse, men are said to be "moneyed men, or as we sometimes see it spelt (as if the word itself were not bad enough without making it worse by false orthography), "monied."
141. Another formation of this kind, "gifted," is at present very much in vogue. Every man whose parts are to be praised is a gifted author, or speaker, or preacher. Nay, sometimes a very odd transfer is made, and the pen with which the author writes is said to be "gifted," instead of himself.
1866
He wasn't all that pleased with "superior" or "inferior" as in, "He is a clearly inferior man," either.
